Bahasa. Kalimantan Timur. Lampung Utara. Seekor anjing menjadi sumber kebingungan di suatu lembaga penyantun binatang di Inggris ketika dia terkesan tidak bisa menanggapi perintah sederhana hingga staff menyadari hewan tersebut mungkin hanya mengerti bahasa Polandia. Staff di lembaga penyantun binatang, RSPCA, di Oldham, Greater Manchester, semula menduga Cent, demikian nama si anjing, mungkin tuli. Namun, ketika mereka mencermati riwayat hidup anjing jantang jenis collie itu, mereka mulai menyadari dia berasal dari keluarga Polandia, sehingga tidak bisa "memahami" bahasa Inggris. Beriktunya staff RSPCA memutuskan untuk mengasah penguasaan aba-aba untuk anjing dalam bahasa Polandia mereka dan empat bulan kemudian, hasilnya, demikian kata mereka, Cent kini memahami aba-aba dalam dua bahasa dan siap untuk ditampung di rumah baru. "Ketika dia tiba, dia tidak bereaksi terhadap aba-aba sederhana. Kami pada awalnya tidak bisa mengerti penyebabnya, tapi ketika kami mencermati catatan dan riwayatnya, dia berasal dari keluarga Polandia. Jadi, kami jelas mulai menyadari bahwa dia tidak memahami bahasa Inggris, sehingga dia tidak mengerti aba-aba sederhana yang kami berikan," kata asisten perawatan anjing Karen Heath. Staff lalu memanfaatkan internet untuk menemukan frasa yang mungkin dikenali Cent, meski mereka juga tidak pasti dengan cara melafalkan frase yang mereka temukan. "Kami kuasai beberapa aba-aba dasar seperti sit (duduk) - said, dan come (kemari) - do mnie - dan dia tampaknya mengerti kata-kata yang kami ucapkan," tutur Heath. "Terus terang, mungkin dia tertawa, sebab kami keliru melafalkannya...tapi kami terpaksa harus juga mengajari dia versi bahasa Inggris aba-aba tersebut," tambahnya. Cent telah menghuni rumah penyantun binatang RSPCA sekitar empat bulan dan memerlukan rumah baru. Namun, staff memastikan warga yang berniat menjadi mengadopsi anjing tersebut bahwa mereka tidak perlu menguasai bahasa Polandia. Google Inc, pemilik mesin pencari terpopuler di dunia, menegaskan bahwa pihaknya masih berpikir dan membantah segera hengkang dari China setelah mengalami serangan bertubi-tubi pada jejaringnya yang berimbas pada pencurian hak kekayaan intelektual. Perusahaan multimedia tersebut memberikan pernyataan itu setelah memasuki minggu kedua dari negosiasi panjang yang berisiko tinggi dengan pemerintah China, di tengah spekulasi lembaga bisnis yang berkantor pusat di Amerika Serikat ini bakal hengkang dari China demi mencegah kegiatan mata-mata di dunia maya. Google menyatakan, tidak sanggup lagi untuk menyaring konten dalam google berbahasa China (www.google.cn), dan berusaha untuk menjadi mesin pencari legal tanpa penyaring (filter) atau keluar dari pasar. Kebanyakan dari penyaring di laman www.google.cn masih berada pada tempatnya pada minggu (17/1), dan mampu menghasilkan beberapa pencarian, seperti kasus pembunuhan massal Tiananmen pada 4 Juni 1989, dan tampaknya masih leluasa untuk di cari.
7 years ago